Стыковка космического грузового корабля «Прогресс М-21М» к агрегатному отсеку служебного модуля «Звезда» МКС в ночь на 30 ноября 2013 года от Константина Мишуровского.
Почти весь маневр по стыковке с МКС проводился в автоматическом режиме с помощью системы «Курс-НА», однако на последнем этапе было принято решение о переходе на ручной режим стыковки корабля со станцией. Стыковку успешно осуществил командир 38 экспедиции МКС Олег Котов.
Переход на ручное управление начинается на 24:08.
Видео: NASA TV и ТВ Роскосмос. Видео не монтировано, кроме незначительной склейки на 19:23. Звук: техническая дорожка радиообмена ЦУП. Синхронизация и выравнивание уровня звука переговоров выполнены Константином.