Церемония передачи командирских полномочий от Олега Котова к Коичи Ваката

Сегодня в середине дня на МКС состоялась торжественная церемония передачи полномочий командира от российского космонавта Олега Котова к японскому астронавту (первому японскому командиру экипажа МКС) Коичи Ваката.

Олег Котов подвел итоги работы 38-го экипажа МКС, в котором под его командованием, помимо Коичи Ваката, трудились также россияне Сергей Рязанский и Михаил Тюрин, американские астронавты Майк Хопкинс и Рик Мастраккио.

В ответной речи Коичи Ваката отметил внимательными и теплыми словами каждого из улетающих на Землю космонавтов: работу во время ВКД и стыковок «Прогрессов» Олега, Сергея — за медицинские знания и советы по получению наилучших фотографий, Майк удостоился звания самого сильного из всех космонавтов на МКС, а также человека, всегда готового помочь и подставить плечо товарищам. Ну и, конечно, пожелал им благополучного возвращения домой!

Видео — NASA. Монтаж и перевод — Константин Мишуровский.